Disecta Membra
Tłumacz i Słownik Języka Angielskiego 4
Rozmiar: 96.41 MB/RAR/brak hasła
http://images28.fotosik.pl/160/bd5f2459e420df94.jpg
* najnowszy i najlepszy moduł tłumaczący, dokonujący bardzo zaawansowanej analizy składniowej, gramatycznej i semantycznej;
* kilkanaście trybów pracy, m.in. automatyczny, interaktywny; umożliwiają one pełną kontrolę nad tłumaczonym tekstem, zachowując formatowanie oryginału;
* udoskonalona opcja tworzenia i zmiany słownika użytkownika;
* obsługa wielu słowników użytkownika; można je zmieniać w zależności od tego, nad jakim tekstem pracuje się w danej chwili;
* możliwość zapamiętania przetłumaczonych zdań w archiwum pozwala wykorzystać raz dokonane tłumaczenie przy późniejszym tłumaczeniu tekstów podobnych, np. zawierających powtarzające się fragmenty;
* bardzo rozszerzone słowniki programu z setkami tysięcy zwrotów, idiomów i przykładów użycia dostępne są zarówno osobno, jak i podczas procesu tłumaczenia;
* rozbudowane słownictwo ekonomiczne, prawnicze i techniczne;
* opcje gramatyczne pozwalają zachować właściwe formy grzecznościowe i niuanse stylistyczne danego języka;
* możliwość korekty przetłumaczonego tekstu przez kliknięcie na przetłumaczony wyraz;
* możliwość otwarcia wielu dokumentów w oknie programu;
* opcja syntezy mowy pozwala poznać wymowę całego tekstu lub poszczególnych słów;
* tłumaczy m.in. pliki tekstowe, dokumenty Word, dokumenty w innych formatach, strony internetowe, a także bieżącą zawartość schowka; umożliwia zapis m.in. w formacie Word;
* zdanie tłumaczone można wyświetlić w postaci tabeli, pozwalającej na łatwą i dokładną analizę wszystkich znaczeń wyrazów danego zdania;
* wybór spośród 105 kontekstów tematycznych pozwala na dokładne dostosowanie słownictwa do rodzaju tekstu;
* możliwość automatycznego wykrywania i doboru profilu tekstu,
* możliwość wyboru brytyjskiego lub amerykańskiego wariantu języka angielskiego;
* opcja zapisania tekstu źródłowego i tłumaczenia w jednym pliku � przydatne dla osób pracujących nad długimi tłumaczeniami;
* możliwe jest przetłumaczenie i wyświetlenie w słowniku tekstów zaznaczonych w innych programach (za pomocą gorącego klawisza);
* dołączony jest osobny program do tłumaczenia wielu plików jednocześnie;
* rozbudowana opcja sprawdzania pisowni umożliwia sugerowanie poprawnych form przez program;
* inne opcje to np. możliwość ponownego przetłumaczenia wybranego zdania, odnajdywanie zdania z tekstu źródłowego przez kliknięcie na zdanie przetłumaczone i odwrotnie, opcja wyświetlenia zdań z tekstu źródłowego i przetłumaczonego obok siebie i dziesiątki innych;
* gramatyka języka angielskiego dostępna w formie pliku pomocy.
WYMAGANIA SPRZĘTOWE
* PC z procesorem Pentium lub kompatybilnym
* Windows 98/NT/2000/ME/XP/Vista
* 64 MB RAM
* napęd CD/DVD
* ok. 160 MB wolnego miejsca na dysk
Download: Rapidshare, Hotfile, Megaupload, Przeklej i Inne http://hotfile.com/dl/48742725/71b402b/TiS_JA_ver.4.rar.html lub http://freakshare.net/files/uo415bll/TiS_JA_ver.4.rar.html Download bez limitów